Recht & Regulierung
Hilfe & Support
ALCUM AGReg.-Nr.: 877175
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 03. Juni 2026
1.1. In diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen haben die nachstehend aufgeführten Begriffe die folgende Bedeutung, sofern sich aus dem Zusammenhang nichts anderes ergibt:
„Konto“ bezeichnet das Konto des Kunden auf der Plattform des Unternehmens.
„Vorauszahlung“ – bezeichnet einen Betrag in Euro, der vom Kunden vor der Ausführung des Kaufauftrags zu zahlen ist. Der erforderliche Betrag der Vorauszahlung wird im Konto des Kunden auf der Plattform angezeigt.
„Vereinbarung“ – bezeichnet den Agency Trade Execution Agreement für physisches Kupfer, der auch diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen umfasst.
„Geschäftstag“ – bezeichnet einen Tag, an dem sowohl die London Metal Exchange (LME) als auch die Plattform geöffnet sind, mit Ausnahme von Wochenenden und gesetzlichen Feiertagen in den entsprechenden Rechtsordnungen. Die Geschäftszeiten werden auf der Plattform veröffentlicht.
„Kunde“ – bezeichnet die natürliche oder juristische Person, die die Vereinbarung unterzeichnet hat.
„Kundenprofil“ – bezeichnet das Profil jedes auf der Plattform handelnden Kunden.
„Kunden-Wallet“ – das vom Unternehmen für den Kunden zur Aufbewahrung der Kupfer-Coins eröffnete Konto.
„Kommissionsgebühr“ – bezeichnet die vom Kunden für die Ausführung eines Auftrags zu zahlende Gebühr gemäß der Vereinbarung.
„Unternehmen“ – bezeichnet die ALCUM AG, c/o Amicorp, Baarerstrasse 75, 6300 Zug, Schweiz.
„Kupfer“ – bezeichnet physisches Kupfer, das im Namen des Kunden vom Unternehmen gemäß den in der Vereinbarung festgelegten Bedingungen (einschließlich Menge und Qualität) gekauft und/oder verkauft wird.
„Kupfer-Lot“ – bezeichnet eine standardisierte Kupfermenge mit einem Gewicht von 25 metrischen Tonnen.
„Kupferpreis“ – bezeichnet den Kaufpreis und/oder Verkaufspreis, wie in der Vereinbarung, dem einzelnen Auftrag oder im Konto des Kunden auf der Plattform angegeben.
„Allgemeine Geschäftsbedingungen“ (AGB) – bezeichnet dieses Dokument, das auf der Website des Unternehmens https://alcum.ch veröffentlicht ist.
„KYC-Anforderungen“ – bezeichnet die Know-Your-Client-Anforderungen der Plattform, des Unternehmens und/oder des Lagers.
„Auftrag“ – bezeichnet eine verbindliche Weisung des Kunden an das Unternehmen, Kupfer entweder zu kaufen oder zu verkaufen. Der Kunde kann diese Aufträge über die Plattform erteilen, und das Unternehmen wird sie gemäß den in der Vereinbarung festgelegten Bedingungen ausführen.
„Partei“ – bezeichnet jede Partei der Vereinbarung.
„Plattform“ – bezeichnet die unternehmenseigene Handelsausführungsplattform des Unternehmens, die unter https://alcum.ch zugänglich ist.
„Kaufpreis“ – bezeichnet den Bruttobetrag für den Kauf von Kupfer gemäß dieser Vereinbarung.
„Verwahrgebühr“ – bezeichnet die vom Kunden für die Verwahrung des Kupfers im Lager zu zahlende Gebühr gemäß der Vereinbarung.
„Verkaufspreis“ bezeichnet den Verkaufspreis des Kupfers, das durch den Verkaufsauftrag verkauft wird.
„Sanktionierte Person“ – bezeichnet jede Person, die (i) Gegenstand von Sanktionen ist oder direkt oder indirekt im Eigentum oder unter der Kontrolle einer solchen Person steht oder anderweitig im Namen einer solchen Person handelt; oder (ii) Teil einer Regierung, einer Behörde oder einer staatlichen Einrichtung eines umfassend sanktionierten Landes oder Gebiets ist, von dieser kontrolliert wird oder in deren Eigentum steht.
„Sanktioniertes Land oder Gebiet“ – bezeichnet ein Land oder Gebiet, das oder dessen Regierung Gegenstand von Sanktionen ist, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Region Krim der Ukraine, die Demokratische Volksrepublik Nordkorea, die Volksrepublik Donezk, die Volksrepublik Luhansk, Iran, Sewastopol, Sudan, Syrien und Russland.
„Sanktionen“ – bezeichnet alle handels-, wirtschafts- oder finanzbezogenen Sanktionen, die vom Office of Foreign Assets Control des US-Finanzministeriums, dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, der Europäischen Union, His Majesty's Treasury oder anderen Behörden verwaltet oder durchgesetzt werden.
„Verkaufspreis“ – bezeichnet den Bruttopreis, zu dem das Kupfer verkauft wird.
„Dienstleistungen“ – bezeichnet die verschiedenen Funktionen und Tätigkeiten, die das Unternehmen dem Kunden im Rahmen der Vereinbarung erbringt. Diese Dienstleistungen umfassen unter anderem den Kauf und Verkauf von Kupfer, die Verwaltung der Wallet des Kunden und alle anderen damit verbundenen Dienstleistungen gemäß der Vereinbarung.
„Besondere Bedingungen“ (BB) – bezeichnet die zwischen den Parteien in der Vereinbarung vereinbarten spezifischen Bestimmungen und Anforderungen.
„Gewährleistungsdatum“ – bezeichnet das Datum, an dem das Unternehmen die Qualität des gekauften Kupfers gewährleistet.
„Lager“ – bezeichnet das Lager, in dem das auf Grundlage des Kaufauftrags gekaufte Kupfer gelagert wird und das in der Vereinbarung angegeben ist.
„Lagerschein“ – ist ein nicht handelbares Dokument, das vom Lager gemäß dem anwendbaren Schweizer Recht ausgestellt wird und das gelagerte Kupfer auflistet sowie als Eigentums- und Lagernachweis für den Kunden dient.
1.2. Die in der Vereinbarung festgelegten Bedingungen gehen allen anderen in den AGB festgelegten Bestimmungen vor.
1.3. Der Kunde gilt mit Unterzeichnung der BB endgültig als sämtlichen Bedingungen der Vereinbarung zustimmend und als Vertragspartei der Vereinbarung mit dem Unternehmen.
2.1. Die Parteien vereinbaren hiermit, dass das Unternehmen Kupfer im Namen des Kunden gemäß den in der Vereinbarung (einschließlich Anlagen und/oder Aufträgen) festgelegten Bedingungen kaufen und/oder verkaufen wird, und der Kunde dem Unternehmen die darin festgelegte Vergütung zahlt.
2.2. Das Kupfer muss den im Auftrag angegebenen Spezifikationen entsprechen.
2.3. Mit Unterzeichnung der Vereinbarung:
2.3.1. weist der Kunde das Unternehmen an, eine Kunden-Wallet zu eröffnen;
2.3.2. kann der Kunde Kupfer kaufen und verkaufen;
2.3.3. weist der Kunde an, das gekaufte Kupfer im Namen des Unternehmens, jedoch im Auftrag des Kunden, gemäß dieser Vereinbarung in einem Lager in Verwahrung zu geben.
3.1. Um die vom Unternehmen erbrachten Dienstleistungen zu nutzen, muss der Kunde ein Profil erstellen und die Know-Your-Client-Verfahren (KYC) abschließen.
3.2. Das Kundenprofil wird erstellt und das Konto wird erst nach erfolgreichem Abschluss der KYC-Verfahren eröffnet. Falls die KYC-Verfahren ergeben, dass das Risiko des Kunden inakzeptabel ist, hat das Unternehmen das Recht, die Vereinbarung nicht abzuschließen.
3.3. Der Kunde muss seine Anmeldedaten sicher aufbewahren und sie nicht an Dritte weitergeben. Dies bedeutet, dass der Kunde alle erforderlichen Vorkehrungen treffen sollte, um seine Anmeldedaten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Sollte der Kunde den Verdacht haben, dass seine Anmeldedaten kompromittiert wurden, sollte er das Unternehmen unverzüglich benachrichtigen und Maßnahmen zur Sicherung seines Profils ergreifen.
3.4. Der Kunde muss jederzeit den geltenden Compliance-, Sanktions- und regulatorischen Anforderungen entsprechen und sein Kundenprofil unverzüglich aktualisieren, falls sich die im Kundenprofil bereitgestellten Informationen wesentlich ändern.
4.1. Die aktuellen Preise für den Kauf oder Verkauf von Kupfer werden während der regulären Handelszeiten auf der Plattform angezeigt.
4.2. Der rechtlich verbindliche Kaufpreis und/oder Verkaufspreis ist im entsprechenden Kaufauftrag oder Verkaufsauftrag angegeben. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen einen vom Kunden erteilten verbindlichen Auftrag im Falle außergewöhnlicher Marktsituationen nicht auszuführen.
4.3. Der Kaufpreis und/oder Verkaufspreis setzt sich zusammen aus (i) dem Kupfer-Kaufpreis bzw. -Verkaufspreis; (ii) der Kommissionsgebühr; und sonstigen Kosten, die in den Aufträgen, der Vereinbarung und/oder der Plattform angegeben sind.
4.4. Das Unternehmen wird die Ausführung, Ablehnung oder Beendigung eines vom Kunden erteilten Auftrags im Konto des Kunden auf der Plattform bestätigen.
4.5. Aufträge des Kunden können nur an Geschäftstagen während der regulären Handelszeiten ausgeführt werden, wenn die Plattform betriebsbereit ist.
4.6. Alle vom Unternehmen im Rahmen der Vereinbarung erhaltenen Beträge sind Bruttobeträge, d. h. ohne Abzug, Einbehalt, Belastung oder Erhebung für oder im Zusammenhang mit Steuern. Falls solche Steuern vom Unternehmen abgezogen, einbehalten, belastet oder erhoben werden müssen, ist der Kunde auf Anforderung des Unternehmens verpflichtet, solche Beträge unverzüglich an das Unternehmen zu zahlen („Zusätzliche Beträge“).
4.7. Der Kunde ist sich bewusst und erkennt an, dass Kaufaufträge in der Regel nur ausgeführt werden können, wenn die erforderliche Vorauszahlung vom Kunden geleistet wurde bzw. wenn auf dem Konto ausreichend Mittel zur Deckung der Vorauszahlung vorhanden sind. Geleistete und/oder in Rechnung gestellte Vorauszahlungen werden im Konto des Kunden angezeigt.
4.8. Vom Kunden geleistete Vorauszahlungen, die die vom Unternehmen in Rechnung gestellte Vorauszahlung übersteigen, werden zur Verrechnung des Betrages mit dem fälligen Kaufpreis verwendet.
4.9. Der Auftrag des Kunden wird vom Unternehmen gemäß den in der Vereinbarung und in einem konkreten Auftrag festgelegten Bedingungen ausgeführt. Aufträge können nur über die Plattform erteilt werden.
4.10. Der Kaufpreis des Kupfers ist vom Kunden gemäß Abschnitt 7 der AGB an das Unternehmen zu zahlen.
5.1. Das gekaufte Kupfer ist an das Lager zu liefern.
5.2. Name und Anschrift des Lagers sind in den BB und im Kaufauftrag angegeben.
5.3. Im Lager hat das Unternehmen nach dem Transport des Kupfers zu prüfen, ob das gelieferte Kupfer sichtbare Mängel, durch den Transport verursachten Verschleiß oder Verlust aufweist, die nicht den Qualitäts- und Mengenanforderungen des Kaufauftrags entsprechen. Im Falle wesentlicher Probleme wird das Unternehmen den Kunden innerhalb einer angemessenen Frist informieren und das Transportunternehmen kontaktieren, um die Ursache zu untersuchen und sonstige geeignete Schritte zu unternehmen.
5.4. Ab dem Tag der Übernahme des Kupfers im Lager hat das Unternehmen einen Lagerschein auszustellen, der vom Unternehmen verwahrt wird.
6.1. Das Unternehmen garantiert, dass das für den Kunden gekaufte Kupfer den vereinbarten Spezifikationen zum Zeitpunkt des Kaufs entspricht.
6.2. Der Kunde hat innerhalb von 5 (fünf) Geschäftstagen nach Entdeckung eines Mangels, einer Beschädigung oder einer Nichtkonformität des Kupfers aufgrund einer dem Unternehmen zuzurechnenden Ursache während des Gewährleistungsdatums einen Gewährleistungsanspruch schriftlich gegenüber dem Unternehmen geltend zu machen.
6.3. Die aus der Gewährleistung resultierenden Rechtsbehelfe beschränken sich ausschließlich auf den Ersatz des mangelhaften, beschädigten oder nicht konformen Kupfers und decken nicht den normalen Verschleiß, die Lagerung oder den Missbrauch des Kupfers durch den Kunden, Strafschadensersatz, die Zahlung von Vertragsstrafen oder die Wiedergutmachung oder den Ersatz direkter oder indirekter Verluste, einschließlich etwaiger Folgeschäden, Nebenschäden, entgangenen Gewinns, entgangener Einnahmen oder entgangener Geschäftsmöglichkeiten, die sich aus dem Mangel, der Beschädigung oder der Nichtkonformität des Kupfers ergeben. Zur Klarstellung: Der Ersatz des Kupfers wird vom Unternehmen erst nach Prüfung und Anerkennung der Nichtkonformität des Kupfers mit den vereinbarten Spezifikationen vorgenommen.
6.4. Der Kunde hat dem Unternehmen die Möglichkeit einzuräumen, das mangelhafte, beschädigte oder nicht konforme Kupfer zu beheben.
6.5. Vorbehaltlich der vorstehenden Klauseln ist die Gewährleistung in jedem Fall auf den vom Kunden gezahlten Kaufpreis beschränkt, wie in den BB und der zugehörigen Rechnung angegeben.
7.1. Der Kunde ist verpflichtet, dem Unternehmen den Kaufpreis, wie im Kaufauftrag festgelegt, gemäß den in den BB und dem konkreten Kaufauftrag angegebenen Bedingungen zu zahlen.
7.2. Die Vorauszahlung ist vor der Ausführung des Kaufauftrags gemäß Abschnitt 4 der AGB zu leisten.
7.3. Der Kunde ist verpflichtet, den verbleibenden Teil des Kaufpreises sowie die anfallende Kommissionsgebühr innerhalb der im entsprechenden Auftrag angegebenen Zahlungsfrist zu zahlen.
7.4. Jede Zahlungsverzögerung unterliegt zusätzlichen Zinsen in Höhe von 18 % (achtzehn Prozent) gemäß Klausel 15.8 dieser AGB.
7.5. Falls der verbleibende Teil des ausstehenden Kaufpreises nicht innerhalb von 30 Geschäftstagen ab der Ausführung des Kaufauftrags gezahlt wird, behält sich das Unternehmen das Recht vor, das gekaufte Kupfer zu verkaufen, um den ausstehenden Kaufpreis zu decken. Der den verbleibenden Kaufpreis übersteigende Betrag wird auf das Konto des Kunden überwiesen.
7.6. Beschränkung der Haltedauer von Vorauszahlungen Gemäß den schweizerischen Bankvorschriften (Art. 5 Abs. 3 lit. c BankG/BankV) darf das Unternehmen Vorauszahlungen des Kunden oder andere Mittel vor Ausführung nicht länger als sechzig (60) Kalendertage halten. Der Kunde verpflichtet sich, den Kupferkauf abzuschließen und den verbleibenden Kaufpreis innerhalb von fünfzig (50) Tagen ab dem Datum der Vorauszahlung zu zahlen. Falls der Kunde den Kauf nicht innerhalb dieser Frist abschließt, hat das Unternehmen innerhalb von zehn (10) Kalendertagen danach die Vorauszahlung auf das vom Kunden angegebene Bankkonto zurückzuerstatten. Der Kunde ist verpflichtet, das Unternehmen unverzüglich schriftlich über Änderungen der Bankverbindung zu informieren. Werden keine korrekten oder aktualisierten Zahlungsanweisungen bereitgestellt, kann dies zu administrativen Abzügen oder Verzögerungen bei der Rückerstattung führen. Das Unternehmen haftet nicht für Verzögerungen oder die Unmöglichkeit der Rückerstattung, die sich aus dem Versäumnis des Kunden ergeben, solche Informationen zu aktualisieren.
7.7. Verwaltungs- und Konventionalstrafen Im Falle einer Rückerstattung der Vorauszahlung aufgrund des Versäumnisses des Kunden, den Kauf innerhalb des verpflichtenden Zeitraums abzuschließen, kann das Unternehmen eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 0,75 % der Vorauszahlung (mindestens EUR 250) abziehen. Falls die Rückerstattung aufgrund fehlender oder unrichtiger Bankverbindungsdaten des Kunden nicht innerhalb der regulatorischen Frist ausgeführt werden kann, ist das Unternehmen berechtigt, zusätzliche Konventionalstrafen in Höhe von bis zu EUR 500 zur Deckung von Betriebs-, Bank- und Compliance-Kosten in Rechnung zu stellen. Solche Abzüge gelten als angemessen, verhältnismäßig und billig im Sinne der Artikel 160 bis 163 des Schweizerischen Obligationenrechts (OR).
8.1. Der Kunde erwirbt Eigentumsrechte am gekauften Kupfer, sofern die folgenden Bedingungen kumulativ erfüllt sind: (i) der Kunde hat den Kaufpreis vollständig gezahlt; und (ii) der Lagerschein wurde gemäß dieser Vereinbarung ausgestellt.
8.2. Die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung des im Lager verwahrten Kupfers geht ab dem Zeitpunkt der Ausstellung eines Lagerscheins vom Unternehmen auf den Kunden über.
9.1. Das Kupfer wird in dem Lager gelagert, das in den BB und/oder im Auftrag beschrieben ist.
9.2. Das Lager übernimmt das Kupfer in Verwahrung. Es haftet für Verlust oder Beschädigung des Kupfers nur insoweit, als dies durch grobe Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten verursacht wurde. Die Haftung des Lagers ist auf 95 % des offiziellen LME-Kupfer-Abrechnungspreises je metrischer Tonne begrenzt, denominiert in derselben Währung wie im Hauptvertrag angegeben (entweder EUR oder USD), basierend auf dem am Tag des Vorfalls geltenden Marktpreis, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.
9.3. Der Kunde kann das gelagerte Kupfer während der regulären Geschäftszeiten nach Ankündigung mit einer Frist von 2 Geschäftstagen besichtigen. Die Herausgabe von Kupfer erfolgt ausschließlich auf schriftliche Weisung des Kunden oder im Falle eines Verkaufs des Kupfers über die Plattform.
9.4. Das Lager unterhält eine Versicherung für Feuer-, Diebstahl- und Wasserschäden, die das gelagerte Kupfer bis zu einem Gesamtbetrag von EUR 600.000 (sechshunderttausend Euro) oder dem entsprechenden Betrag in USD zum offiziellen Wechselkurs zum Zeitpunkt des Vorfalls je einzelnem Schadensfall abdeckt.
9.5. Für die Verwahrung des Kupfers im Lager ist der Kunde verpflichtet, dem Unternehmen jährlich eine Verwahrgebühr zu zahlen, die in den BB festgelegt ist.
9.6. Der Kunde ist verpflichtet, die Verwahrgebühr innerhalb von 5 Geschäftstagen ab Ausstellung der entsprechenden Rechnung zu zahlen.
9.7. Falls die Verwahrgebühr nicht innerhalb von 60 Tagen ab Ausstellung der entsprechenden Rechnung gezahlt wird, behält sich das Unternehmen das Recht vor, das verwahrte Kupfer zu verkaufen, um die ausstehende Verwahrgebühr zu decken. Die durch den Verkauf des verwahrten Kupfers erzielten Erlöse, die die ausstehende Verwahrgebühr übersteigen, werden auf das Konto des Kunden überwiesen.
10.1. Der Kunde ist berechtigt, Kupfer innerhalb der in dieser Klausel und in Klausel 10.3 festgelegten Beschränkungen durch Übermittlung des Verkaufsauftrags an das Unternehmen zu verkaufen. Der Kunde hat im Verkaufsauftrag detaillierte Informationen zum Verkaufspreis und allen weiteren angeforderten Informationen anzugeben. Der Verkaufspreis wird im Konto angezeigt, sobald ein Verkaufsauftrag eingereicht wird. Das Unternehmen erhebt für jeden Verkaufsauftrag eine Kommissionsgebühr. Das Unternehmen wird die Ausführung, Nichtausführung, Stornierung oder Beendigung des Verkaufsauftrags im Konto des Kunden bestätigen.
10.2. Der Kunde ist nur berechtigt, Kupfer bis zu der Menge zu verkaufen, die über die Plattform gekauft und im Lager gelagert wurde. Leerverkäufe von Kupfer sind nicht zulässig.
10.3. Die aus der Ausführung eines Verkaufsauftrags erzielten Erlöse werden innerhalb von 5 Geschäftstagen ab der Ausführung des Verkaufsauftrags auf das im Kundenprofil angegebene Bankkonto überwiesen.
10.4. Sofern der Transport des durch einen Kaufauftrag gekauften Kupfers durch das Unternehmen organisiert wird (der Kunde diese Dienstleistung in Auftrag gegeben hat), zahlt der Kunde eine Transportgebühr gemäß der Vereinbarung, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren.
10.5. Die für einen Kaufauftrag oder Verkaufsauftrag erhobene Kommissionsgebühr ist in den BB und/oder im Auftrag festgelegt. Der Kunde hat die Kommissionsgebühr innerhalb von 3 Geschäftstagen ab der Ausführung des Auftrags zu zahlen. Im Falle eines Verkaufsauftrags zieht das Unternehmen die Kommissionsgebühr vom Verkaufspreis des Kupfers ab.
10.6. Der Verkaufsauftrag wird nicht ausgeführt, wenn:
10.6.1. der Kunde seiner Verpflichtung zur Zahlung der Kommissionsgebühr nicht nachgekommen ist;
10.6.2. der Kunde einer Pflicht gemäß Klausel 10.2 der AGB nicht nachgekommen ist.
10.7. Jede Zahlungsverzögerung der Kommissionsgebühr unterliegt zusätzlichen Zinsen in Höhe von 18 % (achtzehn Prozent) gemäß Klausel 15.8 dieser AGB.
10.8. Falls der verbleibende Teil der ausstehenden Kommissionsgebühr nicht innerhalb von 30 Tagen ab der Ausführung des Auftrags gezahlt wird, behält sich das Unternehmen das Recht vor, das gekaufte Kupfer zu verkaufen, um die ausstehende Kommissionsgebühr zu decken. Die aus dem Verkauf des Kupfers erzielten Erlöse, die die verbleibende ausstehende Kommissionsgebühr übersteigen, werden auf das Konto des Kunden überwiesen.
11.1. Sie müssen ein Konto erstellen, um auf die Plattform zugreifen zu können. Sie verpflichten sich, die Plattform nur zu rechtmäßigen Zwecken und in einer Weise zu nutzen, die die Rechte Dritter nicht verletzt oder deren Nutzung und Genuss der Plattform nicht einschränkt. Verbotenes Verhalten umfasst unter anderem:
11.1.1. die Nutzung der Plattform zu rechtswidrigen Zwecken;
11.1.2. die Übermittlung schädlicher, rechtswidriger oder anderweitig anstößiger Inhalte;
11.1.3. die Beeinträchtigung des Betriebs oder der Sicherheit der Plattform.
11.2. Alle Inhalte, Marken, Logos und geistigen Eigentumsrechte auf der Plattform sind Eigentum des Unternehmens oder an dieses lizenziert und sind durch das anwendbare Urheberrecht und die Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Nutzer erhalten eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz, ausschließlich zum Zugriff auf und zur Nutzung der Plattform für persönliche oder interne geschäftliche Zwecke. Die Plattform wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien jeglicher Art bereitgestellt. Wir garantieren nicht, dass die Plattform unterbrechungsfrei, sicher oder fehlerfrei ist.
11.3. Die Plattform kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten. Wir billigen keine Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen Dritter und übernehmen hierfür keine Verantwortung.
12.1. Das Unternehmen ist ganz oder teilweise daran gehindert, seine Verpflichtungen aus der Vereinbarung aufgrund von Umständen außerhalb der zumutbaren Kontrolle des Unternehmens („Höhere Gewalt“) zu erfüllen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Feuer, Überschwemmung, Sturm, Erdbeben, andere schwere Naturkatastrophen, Naturereignisse, Streiks, Unruhen, kriegerische Auseinandersetzungen, militärische Operationen jeglicher Art, Terrorismus, Epidemien, Krankheitsausbrüche, Strom-, Transport-, Material- und Energieengpässe, Blockaden oder Ein- bzw. Ausfuhrverbote, Arbeitsstreitigkeiten, Streiks, Änderungen lokaler, nationaler oder internationaler Gesetze, behördliche Anordnungen oder Verordnungen; solche Verpflichtungen werden ausgesetzt, solange die Höhere Gewalt andauert, und es entstehen kein Verzug oder Haftung des Unternehmens für die hierdurch verursachte Nichteinhaltung.
12.2. Das Unternehmen hat den Kunden unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, wenn es von einem Ereignis Höherer Gewalt betroffen ist. Die Mitteilung muss:
12.2.1. die Verpflichtungen angeben, die es nicht erfüllen kann;
12.2.2. das Ereignis Höherer Gewalt beschreiben;
12.2.3. die Zeit schätzen, in der das Ereignis Höherer Gewalt andauern wird; und
12.2.4. die zur Beseitigung der Höheren Gewalt vorgeschlagenen Maßnahmen angeben.
12.3. Falls die Höhere Gewalt länger als neunzig (90) Tage ab dem Tag ihres Beginns andauert, sind beide Parteien berechtigt, die Vereinbarung einseitig durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei zu kündigen, unbeschadet aller Rechte des Unternehmens, die vor dem Kündigungsdatum entstanden sind.
13.1. Jedes der folgenden Ereignisse oder Umstände stellt einen Kündigungsgrund dar (jeweils ein „Kündigungsgrund“):
13.1.1. Der Kunde zahlt dem Unternehmen nicht den vollständigen oder teilweisen Kaufpreis innerhalb der in der Vereinbarung festgelegten Bedingungen;
13.1.2. Der Kunde verletzt seine in dieser Vereinbarung festgelegten Zusicherungen und Gewährleistungen und behebt die Verletzung nicht innerhalb von 10 Geschäftstagen ab der schriftlichen Aufforderung des Unternehmens;
13.1.3. Der Kunde wird zur Sanktionierten Person im Sinne der geltenden Gesetze und gemäß der Vereinbarung;
13.2. Dem Kunden wird ein Antrag zugestellt, er ist Gegenstand eines Verfahrens, eine Verfügung wird erlassen, ein wirksamer Beschluss wird gefasst oder eine andere Maßnahme wird von einer Person zur Abwicklung, Insolvenz, Auflösung oder zum Konkurs oder einem anderen ähnlichen Ereignis des Kunden ergriffen, oder zur Bestellung eines Liquidators, Konkursverwalters oder ähnlichen Funktionsträgers einer Partei oder des gesamten Geschäfts oder eines Teils des Vermögens oder Geschäfts;
13.3. Das Unternehmen versäumt es, dem Kunden Kupfer gemäß den in dieser Vereinbarung festgelegten Bedingungen innerhalb von 10 (zehn) Geschäftstagen nach Erhalt einer Mitteilung des Kunden, die das Unternehmen über einen solchen Verzug in Kenntnis setzt, zu verkaufen und zu liefern.
13.4. Der Kunde verletzt die Vereinbarung, den Auftrag oder eine andere Vereinbarung zwischen den Parteien wesentlich und behebt die Verletzung nicht innerhalb von 10 (zehn) Geschäftstagen ab der schriftlichen Aufforderung des Unternehmens dazu.
13.5. Der Kunde hält keine KYC-Anforderungen, Compliance-Anforderungen, regulatorischen Anforderungen oder sonstige rechtliche Anforderungen ein und behebt eine solche Verletzung nicht innerhalb von 10 Geschäftstagen ab der schriftlichen Aufforderung des Unternehmens dazu.
14.1. Wenn das Unternehmen es versäumt, Kupfer an den Kunden zu verkaufen und zu liefern, kann der Kunde:
14.1.1. dem Unternehmen mitteilen, dass das Unternehmen es versäumt hat, das Kupfer zu verkaufen und zu liefern;
14.1.2. die Vereinbarung kündigen, wenn ein Kündigungsgrund gemäß der in Abschnitt 18 der Vereinbarung festgelegten Reihenfolge eintritt.
14.2. Tritt ein Kündigungsgrund ein und dauert er an, hat das Unternehmen das Recht, nach eigenem Ermessen eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu ergreifen:
14.2.1. Anwendung des in Klausel 15.8 der Vereinbarung festgelegten Zinssatzes;
14.2.2. Kündigung der Vereinbarung, wenn der Kunde mit der Zahlung des Kaufpreises ganz oder teilweise mehr als 14 (vierzehn) Tage im Verzug ist.
14.3. Das Unternehmen hat das Recht, die ihm geschuldeten Zinsen (gemäß Klausel 15.8 der Vereinbarung) von den vom Kunden für den Kauf von Kupfer (sofern vorhanden) erhaltenen Zahlungen für den gesamten Zeitraum des Zahlungsverzugs des Kunden abzuziehen. Im Falle der Kündigung der Vereinbarung wird das Unternehmen dem Kunden das Geld (sofern überwiesen) nach Abzug der zu zahlenden Beträge und geschuldeten Zinsen zurückerstatten.
14.4. Wird die Vereinbarung aufgrund eines Verschuldens des Unternehmens gekündigt, hat das Unternehmen sämtliche an es zum Zwecke des Kupferkaufs überwiesene Beträge an den Kunden zurückzuerstatten.
15.1. Die Parteien haften für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung ihrer Verpflichtungen.
15.2. Das Unternehmen haftet für dem Kunden entstandene Schäden und ist verpflichtet, den Kunden ausschließlich für direkte Schäden zu entschädigen, sofern solche Schäden des Kunden auf ein Verschulden des Unternehmens zurückzuführen sind.
15.3. Der Kunde haftet für jeden Schaden, der dem Unternehmen infolge seines eigenen unrechtmäßigen Handelns entsteht. Diese Haftung umfasst direkte Schäden, die aufgrund von Fahrlässigkeit, Fehlverhalten oder Nichteinhaltung der vereinbarten Bedingungen durch den Kunden entstehen. Der Kunde ist verpflichtet, das Unternehmen für alle entstandenen direkten Schäden zu entschädigen und sicherzustellen, dass das Unternehmen für die aufgrund des Handelns des Kunden erlittenen Schäden schadlos gehalten wird.
15.4. Die Parteien haften nicht für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung ihrer Verpflichtungen, wenn eine solche Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung durch Umstände höherer Gewalt verursacht wird.
15.5. Das Unternehmen haftet nicht, wenn es die Erbringung der Dienstleistungen oder den Geschäftsbetrieb gegenüber dem Kunden auf Grundlage der in Rechtsakten oder diesen AGB festgelegten Gründe ausgesetzt hat.
15.6. Das Unternehmen haftet nicht für Aktivitäten, Handlungen oder Unterlassungen Dritter. Dies umfasst unter anderem Fehler, Fehlverhalten oder Fahrlässigkeit Dritter, die zu Schäden oder Verlusten beim Kunden führen können. Die Haftung des Unternehmens beschränkt sich ausschließlich auf eigenes Handeln und eigene Verpflichtungen und erstreckt sich nicht auf das Verhalten oder die Leistung externer Stellen oder Personen, die nicht direkt unter der Kontrolle des Unternehmens stehen.
15.7. Das Unternehmen haftet nicht für Verluste des Kunden, die sich aus Schwankungen der Vermögenswerte des Kunden ergeben.
15.8. Wenn eine Partei die Zahlung eines Betrages im Rahmen der Vereinbarung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Zusätzliche Beträge) verzögert, unterliegt sie zusätzlichen Zinsen in Höhe von 18 % (achtzehn Prozent) pro Jahr auf den ausstehenden Betrag, beginnend ab dem Fälligkeitsdatum bis zu dem Datum, an dem der ausstehende Betrag vollständig gezahlt ist.
15.9. Wenn der Kunde die Zahlung des Kaufpreises des Kupfers verzögert, hat der Kunde zusätzlich zu den in Klausel 15.8 der AGB festgelegten Zinsen eine Vertragsstrafe zu zahlen, die der Vorauszahlung entspricht. Die Parteien sind sich einig, dass diese Vertragsstrafe den Mindestschaden für die Nichterfüllung der Verpflichtungen des Kunden darstellt.
Das Unternehmen haftet ausschließlich für die direkten Schäden des Kunden. Die Haftung des Unternehmens ist stets auf den Gegenwert der vom Unternehmen verdienten Gebühren begrenzt, mit Ausnahme der Fälle und soweit eine solche Begrenzung nach geltendem Recht unzulässig ist.
17.1. Mit Unterzeichnung der Vereinbarung versichert und gewährleistet jede Partei der anderen Partei, dass:
17.1.1. sie nach den Gesetzen ihrer Gerichtsbarkeit, in der sie gegründet oder errichtet wurde, ordnungsgemäß organisiert ist, wirksam besteht und sich in gutem Stande befindet;
17.1.2. sie das uneingeschränkte Recht, die Befugnis und die Vollmacht besitzt, diese Vereinbarung abzuschließen und ihre hierin festgelegten Verpflichtungen zu erfüllen;
17.1.3. der Abschluss dieser Vereinbarung und die Erfüllung ihrer Verpflichtungen keine Vereinbarung verletzt, deren Partei sie ist oder durch die sie gebunden ist;
17.1.4. die Partei finanziell in der Lage ist und ihre Verpflichtungen aus der Vereinbarung erfüllen kann.
17.2. Das Unternehmen versichert und gewährleistet dem Kunden, dass das Unternehmen über alle erforderlichen Lizenzen, Genehmigungen und Zulassungen verfügt, die zur Erfüllung seiner Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung erforderlich sind.
17.3. Der Kunde versichert und gewährleistet dem Unternehmen, dass:
17.3.1. der Kunde über die erforderliche Befugnis verfügt, diese Vereinbarung abzuschließen und seine hierin festgelegten Verpflichtungen zu erfüllen;
17.3.2. der Kunde alle geltenden Gesetze und Vorschriften in Zusammenhang mit seiner Leistung im Rahmen dieser Vereinbarung einhalten wird;
17.3.3. der Kunde alle erforderlichen Einwilligungen und Genehmigungen zum Abschluss und zur Ausführung dieser Vereinbarung eingeholt hat;
17.3.4. der Kunde keine Sanktionierte Person ist und nicht anderweitig (über Partner, Aktionäre) Beziehungen zu Sanktionierten Personen unterhält.
18.1. Das Unternehmen hat das Recht (jedoch nicht die Pflicht), die Vereinbarung beim Eintritt eines der in Abschnitt 13 der Vereinbarung festgelegten Kündigungsgründe des Kunden durch Übersendung einer Kündigungsmitteilung mit einer Kündigungsfrist von mindestens 14 (vierzehn) Tagen bis zum Wirksamwerden der beabsichtigten Kündigung an den Kunden zu kündigen.
18.2. Tritt ein Kündigungsgrund des Kunden gemäß den Klauseln 13.1.3 oder 13.1.4 der Vereinbarung ein, hat das Unternehmen das Recht, diese Vereinbarung einseitig mit sofortiger Wirkung zu kündigen, ohne dem Kunden eine vorherige Mitteilung zukommen zu lassen.
18.3. Der Kunde hat das Recht (jedoch nicht die Pflicht), die Vereinbarung beim Eintritt eines der in Abschnitt 13 der Vereinbarung festgelegten Kündigungsgründe des Unternehmens durch Übersendung einer Kündigungsmitteilung mit einer Kündigungsfrist von mindestens 14 (vierzehn) Tagen bis zum Wirksamwerden der beabsichtigten Kündigung an das Unternehmen zu kündigen.
18.4. Die Vereinbarung kann aus anderen unmittelbar in der Vereinbarung festgelegten Gründen gekündigt werden (z. B._ Höhere Gewalt_).
18.5. Die Kündigung aus welchen Gründen auch immer erfolgt unbeschadet aller Rechte, Ansprüche oder Verbindlichkeiten des Unternehmens aus dieser Vereinbarung, die vor der Kündigung entstanden sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schadensersatz-, Entschädigungs-, Kosten- oder Auslagenansprüche, auf die das Unternehmen gemäß der Vereinbarung oder dem anwendbaren Recht Anspruch hat.
19.1. Für die Zwecke dieser Vereinbarung umfassen „Vertrauliche Informationen“ unter anderem die Bedingungen dieser Vereinbarung, kommerzielle Informationen sowie alle Informationen über die Parteien, die einer anderen Partei infolge der Ausführung der Vereinbarung übermittelt wurden.
19.2. Jede Partei verpflichtet sich:
19.2.1. die Vertraulichkeit der Vertraulichen Informationen zu wahren und diese ohne vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei nicht an Dritte weiterzugeben;
19.2.2. die Vertraulichen Informationen ausschließlich zum Zweck der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu verwenden;
19.2.3. alle angemessenen Schritte zu unternehmen, um die Vertraulichen Informationen vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung oder Offenlegung zu schützen.
19.3. Die Vertraulichkeitsverpflichtungen gelten nicht für Informationen, die:
19.3.1 öffentlich zugänglich sind oder werden, ohne dass dies auf ein Verschulden der empfangenden Partei zurückzuführen ist;
19.3.2 sich bereits ohne Verpflichtung zur Vertraulichkeit im Besitz der empfangenden Partei befinden;
19.3.3 von der empfangenden Partei unabhängig und ohne Verwendung oder Bezugnahme auf die Vertraulichen Informationen entwickelt werden;
19.3.4 an Rechtsanwälte, Wirtschaftsprüfer, IT-Dienstleister des Unternehmens und sonstige Dritte offengelegt werden, die im Rahmen von Verträgen Dienstleistungen für das Unternehmen erbringen;
19.3.5 aufgrund einer gesetzlichen, behördlichen oder gerichtlichen Anordnung offengelegt werden müssen, vorausgesetzt, dass die empfangende Partei der offenlegenden Partei unverzüglich schriftlich Mitteilung macht und bei allen Bemühungen zur Beschränkung der Offenlegung mitwirkt.
19.4. Die in diesem Abschnitt festgelegten Vertraulichkeitsverpflichtungen bleiben für einen Zeitraum von zehn (10) Jahren ab dem Datum der Offenlegung der Vertraulichen Informationen wirksam.
19.5. Bei Beendigung dieser Vereinbarung oder auf Verlangen der offenlegenden Partei hat die empfangende Partei unverzüglich alle Kopien der in ihrem Besitz oder unter ihrer Kontrolle befindlichen Vertraulichen Informationen zurückzugeben oder zu vernichten.
20.1. Jede Partei hält alle geltenden Datenschutzgesetze und -vorschriften in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieser Vereinbarung ein.
20.2. Die Zwecke, zu denen das Unternehmen als Verantwortlicher allgemeine Daten, Informationen und Dokumente sowie personenbezogene Daten verarbeitet, sind: (i) Erbringung der Dienstleistungen; (ii) Verwaltung der Kundenbeziehungen und Marketing; (iii) Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen; (iv) Verbesserung der Dienstleistungen des Unternehmens; und (v) sonstige in der Datenschutzerklärung des Unternehmens angegebene Zwecke.
20.3. Die Beschränkungen der Offenlegung personenbezogener Daten werden ebenfalls durch die Vertraulichkeitsklauseln (Abschnitt 19 der Vereinbarung) geregelt.
21.1. Alle Informationen, die dem Kunden gemäß dieser Vereinbarung bereitzustellen sind, werden entweder per E-Mail, wie in der Vereinbarung angegeben, oder über die Plattform übermittelt.
21.2. Der Kunde übermittelt dem Unternehmen alle erforderlichen Informationen per E-Mail oder über eine andere von den Parteien einvernehmlich vereinbarte Kommunikationsmethode.
21.3. Für die Zwecke dieser Vereinbarung gelten alle bis 17:00 Uhr MEZ an einem Geschäftstag eingegangenen Informationen als an demselben Tag eingereicht.
22.1. Die Vereinbarung unterliegt dem Recht der Schweiz und ist gemäß diesem auszulegen.
22.2. Alle Streitigkeiten, die sich aus dieser Vereinbarung oder im Zusammenhang mit dieser ergeben, werden durch Verhandlungen beigelegt. Sollte keine gütliche Einigung erzielt werden, ist die Streitigkeit gemäß dem nachstehend festgelegten Verfahren beizulegen.
22.3. Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche, die sich aus dieser Vereinbarung oder im Zusammenhang mit dieser ergeben, einschließlich solcher hinsichtlich der Gültigkeit, Ungültigkeit, Verletzung oder Beendigung dieser, werden vom Handelsgericht Zürich entschieden.
23.1. Die AGB können einseitig auf Initiative des Unternehmens geändert werden. Die AGB werden auf der Website des Unternehmens https://alcum.ch veröffentlicht.
23.2. Die BB und andere Anlagen der Vereinbarung können nur schriftlich und mit ordnungsgemäßer Unterzeichnung durch die bevollmächtigten Vertreter beider Parteien geändert werden.
23.3. Die Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung und das gesamte Einvernehmen der Parteien in Bezug auf die Erbringung der Dienstleistungen dar und ersetzt alle anderen schriftlichen und/oder mündlichen Vereinbarungen oder Absprachen, die zwischen den Parteien vor dem Datum der Vereinbarung getroffen wurden.
23.4. Die Parteien vereinbaren hiermit, dass die Vereinbarung mit einer von beiden Parteien vereinbarten elektronischen Signatur und unter Verwendung der Funktionalität der Plattform unterzeichnet werden kann. Eine mit einer elektronischen Signatur unterzeichnete Vereinbarung ist einer handschriftlichen Unterschrift gleichgestellt. Die Parteien bestätigen, dass diese Methode der Unterzeichnung der Vereinbarung für die Parteien akzeptabel ist.
24.3. Alle Mitteilungen, Anfragen, Aufforderungen und sonstigen Kommunikationen im Rahmen dieser Vereinbarung haben schriftlich, einschließlich per E-Mail, zu erfolgen und gelten als ordnungsgemäß zugestellt, wenn sie persönlich, per Kurier, per Einschreiben, per gewöhnlichem Postversand oder per E-Mail an die in den BB der Vereinbarung angegebenen Adressen der Parteien übermittelt werden.
24.2. Die Parteien verpflichten sich, einander unverzüglich über Änderungen ihrer in der Vereinbarung angegebenen Kontaktdaten zu informieren.
24.3. Sofern eine Bestimmung der Vereinbarung oder ein Teil davon durch eine Rechtsvorschrift, der sie unterliegt, nichtig, rechtswidrig oder undurchsetzbar wird, wird sie in diesem Umfang nichtig, rechtswidrig oder undurchsetzbar; dies berührt oder beeinträchtigt jedoch in keiner Weise die Durchsetzbarkeit des verbleibenden Teils dieser Bestimmung oder der anderen Bestimmungen der Vereinbarung.
24.4. Versäumnis oder Verzögerung einer Partei bei der Ausübung eines Rechts aus dieser Vereinbarung gilt nicht als Verzicht hierauf. Darüber hinaus schließt die einzelne oder teilweise Ausübung eines Rechts aus dieser Vereinbarung nicht die weitere Ausübung dieses Rechts oder die Ausübung eines anderen Rechts aus.
Für rechtliche Zustellungen, formelle Mitteilungen oder Zustellungen von Prozessdokumenten an die ALCUM AG im Rahmen dieser Vereinbarung verwenden Sie bitte legal@alcum.ch.